sick of
美
英 
例句
They'd been trying to get him to quit for ages. As for Bobby, she was sick of polluting her lungs.
他们一直想让他戒烟。至于鲍勃,吸烟让他肺部感染,他难受极了。
And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.
遇见一个人,名叫以尼雅,得了瘫痪,在褥子上躺卧八年。
I feel sick of her. She always speaks with her tongue in her audacity.
我特别讨厌她。她说话总是假惺惺地。
Yeah, I used to do the same thing, but I got sick of it. Now I bring food with me from home.
是,我以前也这样,但后来就吃腻了。现在我自己从家带饭。
He said the film had driven up tourism on the islands featured in the films but conceded locals were "probably getting a bit sick of it" .
他说这部电影让里面那些岛上的旅游业热了起来,但是他也承认当地的居民“对此很可能感到有些厌烦”。
He never went outside but he was sick of staying home and wanted to go out for once. So he asked his mother and she gave him permission.
他从来都没有出去过而他已很厌倦在家呆着,他很想到外面去一次就请求他妈妈,妈妈同意了他的请求。
I'm sick of my job, I always have to work late at night, and the company keeps me working in the office.
我很讨厌我的工作,我得经常晚上工作到很晚,公司又老是让我在办公室工作。
" President Obama replied " You may be sick of him, but I have to deal with him every day.
奥巴马的回复则是“你可能是烦了他了,但是我每天还得和他打交道。”
I'm sick of the hypocrisy that would bury alive a woman of her age if her husband prefers to live with harlots.
把她这样年轻的女子活活葬送,而她的丈夫却可以与娼妓在一起鬼混。我痛恨这种伪善的观点。
He spent 10 years working in a paper mill in Melbourne. "I got sick of the rat race, " he said. "So I decided to come home. "
他在墨尔本的造纸厂工作了十年。“我厌倦那种没完没了的竞争,”他说。“所以我决定回家。”
A week later, after she was sick of listening to me curse the computer screen for not delivering up a dog, Sally took over the search again.
一个星期过去了,我还在对着电脑屏幕抱怨怎么还不把狗儿送过来,莎莉早已厌倦不堪,于是她又开始接替我搜寻了。
Once upon a time, a blonde became so sick of hearing blonde jokes that she had her hair cut and dyed brown.
从前,一位金发女郎因为厌倦了关于金发女郎的笑话,因此她剪掉自己的长发并染成了棕色。
Oh, I'll be bummed ! And I'm sure the day is coming where everyone's just like, okay, we're sick of Nickelback and you know, even. . .
哦,我会被乞讨的!而我确定当大家都说,好的我们厌倦了尼克尔贝克时,那一天到来时,而且你知道,甚至…
People no longer worry sick of time have no money to see a doctor, time Be getting older old have no depend on.
人们不再担心生病的时候没钱看病,老了的时候老无所依。
When he got sick of the South, Mr. Huang said, he decided to go to Buffalo for a Ph.
当他厌倦南部,黄先生说,他决定去布法罗攻读英语文学博士学位。
What you heard, none of that is true. I was sick of my friends riding me, so I said things to shut them up. I didn't mean any of it.
上次你听到的那些,没有一句是真话。我只是厌烦了我那些朋友们对我指手画脚,所以说了那些话想让他们闭嘴。我真的不是那个意思。
I hang around, waiting to catch a precious moment with you. Between your mom and your beeper. I'm sick of it.
想在你妈和你的呼机中间抓住和你在一起的珍贵片刻,我已经厌烦了。
We're sick of each other, and I'm sick of talking about this, so you call your sister in Chicago and tell her.
我们讨厌对方,我也不想再提这件事了,你给芝加哥的妹妹打电话,跟她说一下吧。
All this formed a big part of Mr Obama's appeal to voters, who were sick of the conflict and dismayed by George Bush's handling of it.
奥巴马对于选民吸引力的很大一部分来源于此,选民已厌倦了冲突,对布什处理伊拉克战争的方式大失所望。
As you see, a long trip is so tired , and now i really feel sick of my throat .
正是因为如此,我感觉到非常的累,我的喉咙也非常的痛。我估计我得喉炎了。
My mother was quite sick of it.
我母亲对这事腻烦极了。
I am sure you must be sick of all our noise.
我相信我们吵吵闹闹肯定会使您心烦。
Marie: I know. I began to get a bit sick of it long before the end.
玛丽:是啊,电影放映不久,我就感到有点厌倦。
" A senator with the opposition party said: " It is the Italians who are sick of him.
一名反对党议员批评称:“其实是他让意大利人民恶心。”
If you're sick of these new shortcuts, just plug in a mouse with a real right-click button and it will likely work on the Mac.
如果你对这些新的快捷方式感到头痛,只需接上一个真正带有右键的鼠标,它也能在Mac上使用。
If, like me, you're all sick of reading the famous sage's predictions AFTER the event to fit the scenario then I urge you to read this book.
如果像我,你们全都厌倦在事件发生后阅读著名圣人的预言作马后炮,那麽我建议你们阅读这本书。
However the band quickly replaced him with former Sick of it All tech Kevin White.
然而,乐队迅速取代了他与它的所有技术凯文白前病态。
Believe it or not, an opinion writer can sometimes get sick of his own voice.
信不信由你,专栏作家时常厌恶自己的声音。
Mr. Nathan worked in a bookstore on the side, He was sick of working too much. But he must shoulder his responsibilities.
内森先生在一家书店兼职,他厌烦工作太多,可是必须肩负起自己的责任。
Many Thais are heartily sick of the crisis and its enormous damage to the economy in terms of lost investment and tourists.
多数泰国人对政治危机感到厌倦,危机使得投资和游客减少,经济危害惨重。
You've been practicing piano all day! Aren't you sick of it?
你都练了一天钢琴了,你不烦闷吗?
You know, I'm really getting sick of these guys!
妈的,真的烦死这帮家伙了。
Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?
或对瘫子说,你的罪赦了,或说,起来拿你的褥子行走,那一样容易呢。
Forty-five minutes and the woman was sick of waiting, so she got up and went out to look for the centipede.
四十五分钟了,女人等得不耐烦了,就起身出去找蜈蚣。
I'm sick of him telling me when I can speak and when I can't!
我对他总是对我什么时候能说什么时候不能说烦透了!
"You may be sick of him, but me, I have to deal with him every day, " Obama replied.
奥巴马回答道:“你也就是嫌烦,我还得天天跟他打交道呢。”
"We're not very interested in that type of thing, " Ella said . Suddenly, Belle got up from her seat, sick of the afternoon sun .
“我们对那种事情没兴趣,”Ella说。突然,Belle从座位上起来,厌倦了下午的阳光。
Once you get really sick of this, you'll be motivated enough to take a tiny vacation from doubt and fear.
一旦你对此感到厌恶。你就会有足够的动力从疑虑和恐惧中摆脱一阵子。
You don't think I' ll get sick of you if you keep complimenting me like this?
你不觉得你再这么把我夸下去,我都要吐了吗?
Sick of these small blood vessels leak blood and fluid, caused retinal edema or leakage of a deposition in the retina.
这些病态的小血管会渗漏血液及液体,引起视网膜水肿或形成渗出物沉积于视网膜。
When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
耶稣见他们的信心,就对瘫子说,小子,你的罪赦了。
Previously I felt sick of people's comparing a girl to a flower since I took them as superficial from the bottom of my heart.
我以前极反感前人今人比女子作花,心里由不得地笑他们浅薄。